"Nawet skromna pomoc jest zawsze lepsza od wielkiego współczucia"

 

 

 

 

 

über unseren Verein

 

 

Der Verein ALTER EGO entstand im Juli 2002. Ziel seiner Tätigkeit ist Ausgleich der Schäden, die durch soziale Pathologie wie Obdachlosigkeit, Armut, Arbeitslosigkeit verursacht wurden. Unterstützung der sozialen und Lebensaktivität im Milieu von Obdachlosen, Süchtigen, Arbeitslosen, Leuten, die zur selbstständigen Existenz unfähig sind. Die obigen Ziele werden mit Methoden einer Selbstverwaltungsorganisation erreicht, in Unterstützung auf erhaltene Fonds, Lebensmittelspenden, Sachspenden, Artikel des alltäglichen Gebrauchs – in Zusammenarbeit mit Organen der Staats und Selbstverwaltungsadministration, in Zusammenarbeit mit sozialen und charitativen Organisationen.

Wir starten gerade das Leitprogramm der direkten Hilfe den permanent in Bahnhöfen, Gartenhäusern, Warmwasserkanälen usw. “wohnenden” Personen. Wir leiten diese Personen an unsere Punkte der Nothilfe, wo sie die nötige Unterstützung in Form von Kleidung, Lebens und Arzneimitteln erhalten. Wir helfen ihnen auch bei Erledigung von Personalausweisen und Regelung der rechtlichen Probleme aus Vergangenheit. Außerdem, in Mehrheit der Fälle, bewegen wir diese Leute zur Therapie der Sucht. Momentan beansprucht unsere Hilfe eine Gruppe von etwa 3.000 Personen.

Im Zusammenhang mit Obigem wende ich mich mit herzlicher Bitte um Erwägung der Möglichkeit, unsere Organisation zu unterstützen. Wir sind interessiert sowohl an finanzieller Hilfe als auch kostenloser Übergabe von Produkten über welche Sie verfügen. Jede Form und Art der Unterstützung hat für uns große Bedeutung und ist wertvoll. Wir möchten Sie versichern, daß jede edle Geste Ihrerseits für immer in dankbarer Erinnerung unserer Schützlinge erhalten bleibt. 

Unsererseits können wir vorschlagen, Anmerkung über Ihre Firma mit entsprechender Information über die uns erteilte Unterstützung auf der web-Seite unseres Vereins www.alter-ego.org.pl zu unterbringen.

 

Unser Konto:
Bank Handlowy Warszawa S.A.
CITI PL 73 1030 1582 0000 0008 1070 2028 (EURO)

Unsere Adresse:
Stowarzyszenie ALTER EGO
ul. Jeździecka 20
05-077 Warszawa-Wesoła
POLEN

tel/fax: +48 22 760 86 40
e-mail:
alterego@free.ngo.pl

 

 

 

 HONOROWI DARCZYŃCY

       
Oriflame - naturalne szwedzkie kosmetyki.
Komenda Gówna Policji